-
1 featherbedding
Тактика, широко применяемая при заключении коллективных договоров; предусматривает прием на работу излишней рабочей силы и отказ от использования новейших достижений науки и техники с целью сохранения числа рабочих на предприятииEnglish-Russian dictionary of regional studies > featherbedding
-
2 featherbedding
сущ.эк. тр., амер. искусственное раздувание штатов (тактика, применяемая при заключении коллективных договоров c целью увеличения количества работников и отказ от применения новых трудосберегающих технологий)See:
* * *
искусственное раздувание штатов (США): практика давления на работодателей со стороны профсоюзов для найма членов профсоюзов для выполнения ненужной или не существующей работы; также может иметься в виду практика борьбы против внедрения более совершенных машин и оборудования для сохранения рабочих мест; см. Taft-Hartley Act.* * * -
3 feather-bedding
баловство, изнеживание (американизм) искусственное раздувание штатов;
сохранение численности рабочей силы независимо от потребности в ней при уменьшении норм выработки (обыкн. по требованию профсоюзов)Большой англо-русский и русско-английский словарь > feather-bedding
-
4 featherbedding
сущ. практика сохранения численности рабочей силы независимо от потребности в ней Featherbedding featherbedding искусственное раздувание штатов ~ сохранение численности рабочей силы независимо от потребности в нейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > featherbedding
-
5 featherbedding
feather-bedding
1> баловство, изнеживание
2> _ам. искусственное раздувание штатов; сохранение численности
рабочей силы независимо от потребности в ней при уменьшении
норм выработки (обыкн. по требованию профсоюзов) -
6 feather-bedding
сущ.эк. тр., амер. = featherbedding
* * *
искусственное раздувание штатов (США): практика давления на работодателей со стороны профсоюзов для найма членов профсоюзов для выполнения ненужной или не существующей работы; также может иметься в виду практика борьбы против внедрения более совершенных машин и оборудования для сохранения рабочих мест; см. Taft-Hartley Act. -
7 feather-bedding
['feðəˌbedɪŋ]1) Общая лексика: баловство, изнеживание, сохранение численности рабочей силы независимо от потребности в ней при уменьшении норм выработки (обыкн. по требованию профсоюзов)2) Американизм: искусственное раздувание штатов -
8 featherbedding
1) Общая лексика: тактика фезербединг, фезербединг (тактика, согласно которой предприниматели сохраняют численность наличной рабочей силы, независимо от потребности в ней; неоправданное с точки зрения предпринимателя требование профсоюза увеличить число занятых в определённ)2) Экономика: не оправданное, с точки зрения предпринимателя, требование профсоюза увеличить число занятых в определённом виде работ, лёгкая жизнь на предприятии (тактика, согласно которой предприниматели сохраняют численность наличной рабочей силы независимо от потребности в ней) -
9 feather-bedding
n разг. -
10 feather bedding
(n) баловство; изнеживание; искусственное раздувание штатов; сохранение численности рабочей силы независимо от потребности -
11 featherbedding
разг. искусственное раздувание штатов, сохранение уровня занятости ( для уменьшения безработицы)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > featherbedding
-
12 feather-bedding
[ʹfeðə͵bedıŋ] n1. баловство, изнеживание2. амер. искусственное раздувание штатов; сохранение численности рабочей силы независимо от потребности в ней при уменьшении норм выработки (обыкн. по требованию профсоюзов) -
13 feather-bedding
1. n баловство, изнеживание2. n амер. искусственное раздувание штатов; сохранение численности рабочей силы независимо от потребности в ней при уменьшении норм выработки -
14 featherbedding
featherbedding искусственное раздувание штатов featherbedding сохранение численности рабочей силы независимо от потребности в ней
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский